Оборот E/Sono - 7 урок видео курса Итальянский язык для начинающих за 7 уроков

Седьмой обучающий видео урок курса итальянском языка для начинающих рассказывает о необходимом речевом обороте E/Sono (Это…), который аналогичен английскому It is.

На предыдущем занятии онлайн обучения вы узнали о прошедшем времени Passato prossimo, о том, как оно образуется, с какими вспомогательными глаголами применяется и в каких случаях его целесообразно использовать. Всего в итальянском языке существуют следующие формы глагола в прошедшем времени: ближайшее прошедшее время, давнопрошедшее время, продолженное прошедшее время, предпрошедшее время, предпрошедшее (давнее) время.

Оборот E/Sono (обратите внимание, что e – обязательно ударная, особенно это заметно в вопросительном предложении)употребляется для ответа на вопросы «Кто это? Что это? Что это за…»:
Che cosa e? (cos’e?)
Chi e?
Che sono?
Chi cos’e?
Che/ chi sono?

Например, E un libro – это книга. Sono I libri – это книги.
Отрицание выражает частицей non: Non e libro. Non sono libri.
Вопросительное предложение строится с помощью изменения интонации (простой вопрос). При этом “e” становится еще более ударной: E un libro?

Проговаривая словосочетания и предложения вслед за преподавателем самоучителя итальянского языка, всегда четко артикулируйте и звонко выделяйте голосом гласные и согласные, старайтесь подражать интонации, идет ли она вверх и падает вниз. Кроме того, растягивание звуков гласных, усиление четкости согласных – это необходимое условие для итальянского языка, не менее, чем правильная грамматика. Заметьте, что порой элизия (выталкивание «лишнего» гласного звука, обычно в итальянском это выпадание одиночной гласной) приводит к тому, что фраза становится абсолютно слитной и «поющей». Это одна из причин благозвучия итальянского языка.
Кроме того, итальянский язык не может быть невнятным – речь в любом случае будет звонкой.