В продуктовом магазине - 6 урок видео курса Бонжур, Франция. Уроки французского языка онлайн

00:45:26

  • 917
  • +1
  • 1
  • 0

Категория ролика: Французский язык

Теги: курс бонжур франция

Новый обучающий видео урок курса «Бонжур, Франция» снова расскажет много интересного о городе Сен-Тропе – не только о его истории, но и о магазинах и бутиках, а также французской грамматике: простых и сложных указательных местоимениях.

На предыдущем занятии самоучитель познакомил вас с будущим временем Future simple и обширным перечнем французской лексики по теме магазинов и ресторанов, практике общения, а попутно и поведал о жизни и обычаях знаменитого курортного города на Лазурном берегу.

Первый визит будет в магазинчик под названием кулинария – с готовыми блюдами, которые настолько необычны и разнообразны, что узнать о них со слов преподавателя будет весьма интересно. Затем, как и было обещано на прошлом видео уроке, вы попадете в колбасную лавку. Запомните для себя, как именно на дверях каждого бутика обозначены часы работы.
Посещение колбасной лавки запомнится вам рассказом преподавателя онлайн самоучителя о великолепных по вкусу изделиях французских гастрономов: ветчине, колбасах, сосисках и знаменитой фуа-гра, гусиной печени, которая теперь чаще всего бывает утиной (du foie gras du canard). Как вести диалог с продавцом во время покупки деликатесов, какая лексика уместна и какие словосочетания полезно запомнить, вы узнаете на занятии.
Далее вы посетите сырную лавку – un fromagerie. Знакомясь с сортами сыров (а ведь сыр по праву считается национальным достоянием Франции, после вина, конечно) вы одновременно заносите в свой личный словарь-самоучитель фразы для общения, запоминая и грамматические правила. Например, рядом со словами combiene (сколько) и beaucoup (много) обязательно ставится предлог de, связанный с уточняющим дополнением в родительном падеже, отвечающем на вопрос: сколько кого?чего?, много кого?чего?
Самое большое искушение ждет вас в булочной и кондитерской. Французский батон багет, круассаны и бриоши известны далеко за пределами Франции, но истинный их вкус вы узнаете только там. Что касается французских пирожных и других сладостей, то их фантастический ассортимент заставит сладкоежку буквально упасть в обморок от избытка чувств, а человека, равнодушного к сладкому, заинтересоваться и захотеть попробовать.
И даже если все заученные ранее слова и предложения, вылетят у вас из головы, запомните некоторые короткие фразы и слова из самоучителя, которые помогут вам все-таки не просто молча показывать пальцем.

Во французском языке есть две категории указательных слов: указательные прилагательные и указательные местоимения. Об указательных прилагательных рассказывалось на 3 уроке курса : этот, эта, и т.д. Они употребляются только перед существительным, согласуясь в роде и числе.
Указательные местоимения мужского и женского рода употребляются вместо существительного, принимая его род и число. Есть также указательные местоимения среднего рода, которые имеют обобщенное значение и не заменяют отдельное существительное.

Простые формы указательных местоимений: celui (этот, тот); celle (эта, та); ce (это, то); ceux (эти, те м.р.); celles (эти, те ж.р.). Они всегда употребляются с дополняющими их словами.
Указательное местоимение c’est (это) ставится перед глаголом etre вместо подлежащего. В вопросительной форме оно стоит после глагола etre и присоединяется к нему дефисом: Est-ce ta robe? (Это твое платье?). Во множественном числе местоимение звучит как «est-ce que ce sont» и стоит перед глаголом.

Сложные формы указательных местоимений с частицами -ce и -la (через дефис) употребляются без дополняющих их слов. При сравнении или противопоставлении частица -ci указывает на близлежащие предметы, а частица -la – на удаленные. Ceci, cela, ca могут выступать в качестве самостоятельных слов и замещать существительные. Это наиболее часто повторяющиеся во французском языке слова, они всегда помогут объясниться или понять, о чем говорит собеседник.

После занятий грамматикой вы вместе с преподавателем самоучителя посетите un boutique de vin – винную лавку, где узнаете о том, какие регионы Франции производят любимые и известные во всем мире сорта вин, как выбирать спиртные напитки и вести диалог с продавцом, чтобы не попасть впросак и не показаться невеждой.

В заключение вы вместе с преподавателем сможете проверить домашнее задание прошлого урока и получите новые предложения для перевода. И на следующем занятии вас снова ждет много нового о Франции, о французской грамматике, а также новые полезные слова, предложения и сведения для тех, кто хочет уверенно ориентироваться в городе.
Комментарии (0)
похожие ролики / ролики автора
Видеоролики
Выбор редакции